mind something

"mind something" teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 150 sonuç

	Kategori	İngilizce	Türkçe
Genel
1	Genel	keep something in a corner of one's mind f.	aklının bir köşesinde tutmak
2	Genel	(something) to never cross (one's) mind f.	aklının ucundan geçmemek
3	Genel	set one's mind on something f.	kafasına koymak
4	Genel	keep something in a corner of one's mind f.	aklının bir köşesinde bulundurmak
5	Genel	put something out of one's mind f.	aklından çıkarmak
6	Genel	bring (something) to mind f.	çağrıştırmak
7	Genel	keep something in one's mind f.	aklından çıkarmamak
8	Genel	let something prey on one's mind f.	dert etmek
9	Genel	call something to mind f.	birine bir şeyi hatırlatmak
10	Genel	put something in someone's mind f.	bir şeyi birinin aklına koymak
11	Genel	bear something in mind f.	akılda tutmak
12	Genel	keep something in mind f.	akılda tutmak
13	Genel	set one's mind on doing something f.	kafaya koymak
14	Genel	set one's mind on doing something f.	kafasına koymak
15	Genel	set one's mind on something f.	kafaya koymak
İfadeler
16	İfadeler	with (something or someone) in mind expr.	(birini/bir şeyi) göz önünde bulundurarak
17	İfadeler	with something in mind expr.	aklında bir şeyle
18	İfadeler	with something in mind expr.	bir şey için
19	İfadeler	with (something or someone) in mind expr.	(birini/bir şeyi) düşünerek
20	İfadeler	with something in mind expr.	bir şeyi göz önünde bulundurarak
21	İfadeler	with (something or someone) in mind expr.	(biri/bir şey) düşünüldüğünde
22	İfadeler	with something in mind expr.	bir şeyi düşünerek
23	İfadeler	with (something or someone) in mind expr.	(birini/bir şeyi) hesaba katarak
24	İfadeler	with something in mind expr.	bir nedenle
Konuşma Dili
25	Konuşma Dili	have it in mind to do something f.	bir şey yapmak aklında olmak
26	Konuşma Dili	have it in mind to do something f.	bir şey yapmayı düşünmek
27	Konuşma Dili	have it in mind to do something f.	bir şey yapmaya niyeti olmak
28	Konuşma Dili	no one in his/her/their right mind would (do something) expr.	(bir şeyi yapmak) akıllı işi değil
29	Konuşma Dili	no one in his/her/their right mind would (do something) expr.	aklı başında olan hiç kimse (bir şeyi yapmaz)
30	Konuşma Dili	if you have a mind to (do something) expr.	eğer (bir şeyi) yapmak) istiyorsan
31	Konuşma Dili	if you have a mind to (do something) expr.	eğer (bir şeyi yapmak) niyetindeysen
32	Konuşma Dili	if you have a mind to (do something) expr.	eğer (bir şeyi yapmaya) niyetliysen
33	Konuşma Dili	if you have a mind to (do something) expr.	eğer (bir şeyi yapma) niyetin varsa
34	Konuşma Dili	I wouldn't mind (something) expr.	(bir şeyi) isterim/isterdim
35	Konuşma Dili	I wouldn't mind (something) expr.	(bir şey) fena olmaz/olmazdı
36	Konuşma Dili	I wouldn't mind (something) expr.	(bir şey) iyi/güzel olur/olurdu
37	Konuşma Dili	I wouldn't mind (something) expr.	(bir şeye) hayır demem/demezdim
38	Konuşma Dili	if you've a mind to do something expr.	eğer bir şeyi kafana koyduysan
39	Konuşma Dili	if you've a mind to do something expr.	eğer bir şeyi gerçekten yapmak istiyorsan
40	Konuşma Dili	never (you) mind (something) expr.	sen (bir şeyi) düşünme
41	Konuşma Dili	never (you) mind (something) expr.	sen (bir şeyi) boş ver
42	Konuşma Dili	never (you) mind (something) expr.	sen (bir şeye) aldırma
43	Konuşma Dili	never (you) mind (something) expr.	sen (bir şeyi) dert etme
44	Konuşma Dili	never (you) mind (something) expr.	sen (bir konuda) endişelenme
Deyim
45	Deyim	take someone's mind off something f.	aklından çıkarmak
46	Deyim	put one's mind to something f.	aklına koymak
47	Deyim	have a good mind to do something f.	bir şeye meyilli olmak
48	Deyim	have a good mind to do something f.	bir şey yapmayı aklına koymak
49	Deyim	put one's mind to something f.	kendini bir işe adamak
50	Deyim	put one's mind to something f.	aklını bir işe vermek
51	Deyim	put something in the back of one's mind f.	bir şeyi aklının bir köşesine yazmak
52	Deyim	have half a mind to do something f.	yapmaya niyet etmek
53	Deyim	get one's mind around something f.	jeton düşmek
54	Deyim	get one's mind around something f.	anlamaya başlamak
55	Deyim	put something out of one's mind f.	bir şeyi aklından çıkarmak
56	Deyim	get something out of one's mind f.	bir şeyi aklından çıkarmak
57	Deyim	have something on one's mind f.	aklında bir şey olmak
58	Deyim	have something on one's mind f.	kafasına bir şey takmak
59	Deyim	have something on one's mind f.	kafasına bir şey koymak
60	Deyim	have the presence of mind to do something f.	soğukkanlı düşünebilmek
61	Deyim	have the presence of mind to do something f.	soğukkanlı düşünmek
62	Deyim	have the presence of mind to do something f.	soğukkanlı olmak
63	Deyim	have something in the back of someone's mind f.	aklının bir köşesinde bulundurmak
64	Deyim	have something at the back of someone's mind f.	aklının köşesinde bulundurmak
65	Deyim	put something in the back of someone's mind f.	aklının bir köşesine yazmak
66	Deyim	keep something in the back of someone's mind f.	aklının bir köşesinde bulundurmak
67	Deyim	put something at the back of someone's mind f.	aklının köşesine yerleştirmek
68	Deyim	keep something at the back of someone's mind f.	aklının köşesinde bulundurmak
69	Deyim	have something at the back of someone's mind f.	aklının bir köşesinde bulundurmak
70	Deyim	put something in the back of someone's mind f.	aklının köşesine yerleştirmek
71	Deyim	keep something in the back of someone's mind f.	aklının köşesinde bulundurmak
72	Deyim	keep something at the back of someone's mind f.	aklının bir köşesinde bulundurmak
73	Deyim	put something at the back of someone's mind f.	aklının bir köşesine yazmak
74	Deyim	have something in the back of someone's mind f.	aklının köşesinde bulundurmak
75	Deyim	recall something to mind f.	anımsatmak
76	Deyim	recall something to mind f.	akla getirmek
77	Deyim	put one's mind to something f.	kafaya koymak
78	Deyim	set one's mind to something f.	kafaya koymak
79	Deyim	be of one mind about something f.	aynı fikirde olmak
80	Deyim	be of one mind about something f.	hemfikir olmak
81	Deyim	be of a single mind about something f.	hemfikir olmak
82	Deyim	be of one mind about something f.	aynı düşünmek
83	Deyim	be of a single mind about something f.	aynı fikirde olmak
84	Deyim	be of a single mind about something f.	aynı düşünmek
85	Deyim	of a mind to do (something) f.	(bir şeyi yapma) niyetinde olmak
86	Deyim	have a mind to do (something) f.	(bir şeyi yapma) niyetinde olmak
87	Deyim	put someone in mind of something f.	birine bir şeyi anımsatmak
88	Deyim	bring something to the mind of someone f.	birine bir şeyi anımsatmak/hatırlatmak
89	Deyim	turn something over in one's mind f.	iyice düşünmek
90	Deyim	turn something over in one's mind f.	ölçüp biçmek
91	Deyim	have something on one's mind f.	kafasını kurcalamak
92	Deyim	close (one's) mind (to) (something) f.	açık kapı bırakmamak
93	Deyim	close (one's) mind (to) (something) f.	(bir düşünceyi, görüşü) hiç dikkate almamak
94	Deyim	close (one's) mind (to) (something) f.	dikkate almamak
95	Deyim	close your mind (to something) f.	açık kapı bırakmamak
96	Deyim	close your mind (to something) f.	dikkate almamak
97	Deyim	close your mind (to something) f.	kendini (bir düşünceye, fikre) kapatmak
98	Deyim	close (one's) mind (to) (something) f.	görmezden gelmeye çalışmak
99	Deyim	close (one's) mind (to) (something) f.	kendini (bir düşünceye, fikre) kapatmak
100	Deyim	close your mind (to something) f.	enseyi karartmak
101	Deyim	close your mind (to something) f.	görmezden gelmeye çalışmak
102	Deyim	close your mind (to something) f.	kendini bir fikre kapatmak
103	Deyim	close your mind (to something) f.	(bir düşünceyi, görüşü) hiç dikkate almamak
104	Deyim	close (one's) mind (to) (something) f.	enseyi karartmak
105	Deyim	close (one's) mind (to) (something) f.	kendini bir fikre kapatmak
106	Deyim	push (something) to the back of (one's) mind f.	(bir şeyi) aklının bir köşesine itmek
107	Deyim	push (something) to the back of (one's) mind f.	(bir şeyi) aklının köşesinden bile geçirmemek
108	Deyim	push (something) to the back of (one's) mind f.	(bir şeyi) aklından çıkarmak
109	Deyim	push (something) to the back of (one's) mind f.	(bir şeye) takılmamak
110	Deyim	go over (something) in (one's) mind f.	(bir şeyi) düşünüp anlamaya çalışmak
111	Deyim	go over (something) in (one's) mind f.	(bir şeyi) düşünmek
112	Deyim	go over something in your mind f.	başına gelen bir şeyi dikkatlice düşünmek
113	Deyim	go over (something) in (one's) mind f.	(bir şeyi) zihninde evirip çevirmek
114	Deyim	go over (something) in (one's) mind f.	(bir şeye) anlam vermeye çalışmak
115	Deyim	go over something in your mind f.	başına gelen bir şeyi ayrıntılı bir şekilde düşünmek
116	Deyim	open (one's) mind (to something) f.	zihnini (bir şeye) açmak
117	Deyim	open (one's) mind (to something) f.	(bir şeyi) düşünmeye açık olmak
118	Deyim	be out of (one's) mind with (something) f.	(bir şeyden) aklını kaçırmak
119	Deyim	be out of (one's) mind with (something) f.	(bir şeyden) çıldırmak
120	Deyim	be out of (one's) mind with (something) f.	(bir şeyden) kafayı yemek
121	Deyim	be out of (one's) mind with (something) f.	(bir şeyden) ölmek/patlamak
122	Deyim	bear (someone or something) in mind f.	(birini/bir şeyi) unutmamak
123	Deyim	bear (someone or something) in mind f.	(birini/bir şeyi) hatırlamak
124	Deyim	bear (someone or something) in mind f.	(birini/bir şeyi) hesaba katmak
125	Deyim	bear (someone or something) in mind f.	(birini/bir şeyi) dikkate almak
126	Deyim	bear (someone or something) in mind f.	(birini/bir şeyi) aklında tutmak
127	Deyim	bear (someone or something) in mind f.	(birini/bir şeyi) aklında bulundurmak
128	Deyim	bear (someone or something) in mind f.	(birini/bir şeyi) göz önünde bulundurmak
129	Deyim	keep someone or something in mind (for someone or something) f.	birini/bir şeyi (biri/bir şey için) hesaba katmak
130	Deyim	keep someone or something in mind (for someone or something) f.	birini/bir şeyi (biri/bir şey için) aklında bulundurmak
131	Deyim	keep someone or something in mind (for someone or something) f.	birini/bir şeyi (biri/bir şey için) dikkate almak
132	Deyim	keep someone or something in mind (for someone or something) f.	birini/bir şeyi (biri/bir şey için) aklında tutmak
133	Deyim	keep someone or something in mind (for someone or something) f.	birini/bir şeyi (biri/bir şey için) göz önünde bulundurmak
134	Deyim	cast your mind back to something f.	zihninde geçmişteki bir şeye gitmek
135	Deyim	cast your mind back to something f.	bir şeyi anımsamaya/hatırlamaya çalışmak
136	Deyim	cast your mind back to something f.	geçmişteki bir şeyi aklına getirmek
137	Deyim	cast your mind back to something f.	geçmişteki bir şeyi anımsamak/düşünmek
138	Deyim	get (someone or something) out of (one's) mind f.	(birini/bir şeyi) aklından atmak/çıkarmak
139	Deyim	get (someone or something) out of (one's) mind f.	(birini/bir şeyi) kafasından çıkarmak
140	Deyim	get (someone or something) out of (one's) mind f.	(birini/bir şeyi) zihninden atmak/çıkarmak
141	Deyim	give (one's) mind to (something) f.	(bir şeye) aklını/kafasını vermek
142	Deyim	give (one's) mind to (something) f.	(bir şeye) canla başla uğraşmak
143	Deyim	give (one's) mind to (something) f.	(bir şeye) kendini vermek
144	Deyim	give (one's) mind to (something) f.	(bir şeye) tüm dikkatini vermek
145	Deyim	give your mind to something f.	bir şeye kafanı/aklını vermek
146	Deyim	go out of (one's) mind with (something) f.	(bir şeyden) delirmek
147	Deyim	go out of (one's) mind with (something) f.	(bir şeyden) kafayı yemek
148	Deyim	go out of (one's) mind with (something) f.	(bir şeyden) aklını oynatmak/yitirmek
149	Deyim	have (one's) mind on (something) f.	kafasına (bir şey) takmak
150	Deyim	have (one's) mind on (something) f.	kafasına (bir şey) koymak